-
1 отведённое
• odvedené -
2 отведённое время
1) General subject: time allowed (for) (the time allowed for the rally - время, отведённое на митинг)2) Computers: allotted time3) Business: time limit -
3 отведённое тепло
отведённое тепло
отвод тепла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отведённое тепло
-
4 отведённое для стоянки автомашин
General subject: pull-inУниверсальный русско-английский словарь > отведённое для стоянки автомашин
-
5 отведённое место
Astronautics: designated location -
6 отведённое молоко
Food industry: diverted milk -
7 отведённое недогретое молоко низкой пастеризации
Makarov: diverted milkУниверсальный русско-английский словарь > отведённое недогретое молоко низкой пастеризации
-
8 отведённое таможней место на пристани для выгрузки и хранения груза
Naval: legal quayУниверсальный русско-английский словарь > отведённое таможней место на пристани для выгрузки и хранения груза
-
9 отведённое тепло
1) Astronautics: rejected heat2) Food industry: removed heat3) Coolers: discarded heat, extracted heat4) Ecology: abstracted heat -
10 отведённое время
adjradio. Akkordzeit -
11 отведённое количество тепла
adjaerodyn. abgeführte WärmemengeУниверсальный русско-немецкий словарь > отведённое количество тепла
-
12 отведённое тепло
adjcool. abgeführte Wärme -
13 отведённое тепло
Русско-французский политехнический словарь > отведённое тепло
-
14 отведённое место
-
15 отведённое тепло
adjeng. chaleur enlevée, chaleur rejetée -
16 отведённое колено
( genu valgum) ginocchio valgoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > отведённое колено
-
17 отведённое тепло
• odvedené teplo -
18 время, отведённое на ремонт оборудования
время, отведённое на ремонт оборудования
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время, отведённое на ремонт оборудования
-
19 время, отведённое на
•The time allotted for any one job is limited.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время, отведённое на
-
20 время, отведённое на
•The time allotted for any one job is limited.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время, отведённое на
См. также в других словарях:
отведённое тепло — отвод тепла — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отвод тепла EN abstracted heat … Справочник технического переводчика
время, отведённое на ремонт оборудования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN routine downtime … Справочник технического переводчика
ОТВЕДЁННЫЙ — ОТВЕДЁННЫЙ, отведённая, отведённое; отведён, отведена, отведено. прич. страд. прош. вр. от отвести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Возвращённое письмо — У этого термина существуют и другие значения, см. Bounce (значения). Возвращённое письмо, также известное как англ. Non Delivery Report (NDR), Delivery Status Notification (DSN), Non Delivery Notification (NDN), bounce message (от… … Википедия
Церемония открытия парламента (Соединённое королевство) — Великобритания Эта статья является частью серии статей по теме: Политическая структура Великобритании Парламент Церемония открытия парламента … Википедия
отвести — отвести, отведу, отведём, отведёшь, отведёте, отведёт, отведут, отведя, отвёл, отвела, отвело, отвели, отведи, отведите, отведший, отведшая, отведшее, отведшие, отведшего, отведшей, отведшего, отведших, отведшему, отведшей, отведшему, отведшим,… … Формы слов
FCE — (англ. First Certificate in English, известный как Первый Кембриджский сертификат) экзамен по английскому языку, разрабатываемый и проводимый подразделением ESOL экзаменационного совета Кембриджского университета (UCLES). Срок действия … Википедия
Tiny Toon Adventures 2: Trouble in Wackyland — Tiny Toon Adventures 2: Trouble in Wackyland. Разработчик Konami Corporation Издатель Konami Corporation Даты выпуска … Википедия
Team Fortress 2 — Разработчик Valve Издатель … Википедия
Burnout Paradise — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Alliance of Valiant Arms — Разработчик Red Duck Inc. Издатель Neowiz NHN USA Tencent WarTown Asiasoft Создатели Геймдизайнер Red Duck Inc … Википедия